Wondering how to spice up your songwriting? Here are 5 reasons to try out a collaboration.